12月9日~11日，由中华医学会运动医疗分会上肢运动创伤学组和华山医院主办，中华医学会运动医疗分会肩肘外科青年委员会、中国医师协会骨科医师分会运动医学专业委员会、骨科在线协办，华山医院运动医学科承办的“2016CSSM肩关节运动损伤论坛暨中欧肩关节学院高级课程”在华山医院举行。新任中国医师协会骨科分会运动医学专业委员会主委、中华医学会运动医疗分会候任主委、华山医院运动医学科主任陈世益教授在开幕致辞中代表大会组委会感谢同行的光临，一一介绍出席的外国学者专家，强调要加强与国内外学者专家的交流，共同提高学术水平，推动肩肘外科的共生发展。来自德国的ISAKOS肩关节委员会主席、德国慕尼黑大学医院运动医学主任Andreas Imhoff教授也在本次大会开幕式致辞，祝愿本次论坛圆满成功。

论坛邀请的5位国际专家各具特色，带来了肩关节运动损伤领域的新观点、新理念、新技术。德国的Andreas Imhoff教授的发言代表了当今欧洲的主流观点；现任日本肩关节学会主席Yu Mochizuki教授的演讲让听众见识了日本大师博学儒雅的风采；日本大阪医学院的Teruhisa Mihata教授倡导的肩上关节囊重建术近年来逐渐风靡世界；韩国成均馆大学三星医院Jae Chul Yoo教授在肩关节镜外科具有非常丰富的临床经验；韩国朝鲜大学Young Lae Moon教授富有创新思维，在肩关节领域研究成果卓著。

“精于道，明于术”是论坛的主题，就肩峰下撞击症、肩袖损伤、巨大肩袖撕裂、肩关节不稳、肱二头肌长头腱相关损伤、冻结肩与肩关节粘连、肩锁关节不稳等方面进行了深入的探讨。精心设计的课程和议题吸引了运动医学、骨科、关节镜外科300余位同道，会场座无虚席，走道上也挤满了听众。对争论的问题鼓励讨论，将技术创新提升到理论高度，让与会医生大呼过瘾，意犹未尽。多次来中国参会的Teruhisa Mihata教授和Jae Chul Yoo教授一再对会议的热烈讨论表示了赞赏，认为是他们参加中国肩关节论坛中最高水平的会议。Andreas Imhoff教授对中国肩关节外科的发展水平感到惊讶，他非常诚恳地表示自己也在一些中国医生的发言中获益匪浅。

论坛期间还举办了《骨科运动医学与运动创伤学手术图谱》联合签售会，陈世益教授和Andreas Imhoff教授共同签书。